Melding om implementering av nettverksverifisering på piloten av 3 typer sertifikater, for eksempel sertifikatet for importtollkvote for landbruksprodukter fra Folkerepublikken Kina
For ytterligere å optimalisere forretningsmiljøet i havner og fremme tilrettelegging for handel over landegrensene, har tolladministrasjonen, den nasjonale utviklings- og reformkommisjonen og handelsdepartementet besluttet å pilotere implementeringen av elektronisk verifisering av datanettverk for tre personer. sertifikater (som sertifikatet for importtollkvote for landbruksprodukter fra Folkerepublikken Kina).De aktuelle sakene kunngjøres herved som følger:
1, siden 29. september 2022, en landsomfattende pilotlisens for importtollkvoter for landbruksprodukter i Folkerepublikken Kinas lov i Folkerepublikken Kina gjødselimporttollkvotesertifikat "tollkvote importerer bomull utenfor preferansetollsatskvotesertifikatet ( heretter generelt referert til som kvotesertifikatet) elektroniske data med tolldeklarasjonen elektronisk datanettverk for verifisering.
2. Fra og med pilotdatoen skal den nasjonale utviklings- og reformkommisjonen utstede elektroniske kvotesertifikater for den nylig godkjente tollkvoten for bomullsimport ogbomullimportkvote med preferansetollsatser utover tollkvoten, og overføre de elektroniske dataene til Tollvesenet.Næringsdepartementet utsteder elektroniske kvotesertifikater for årets nygodkjente tollkvoter for gjødselimport, og sender de elektroniske dataene til Tollvesenet.Foretaket håndterer importformaliteter med det elektroniske kvotesertifikatet til tollvesenet, og tollvesenet fakturerer kvotebevisets elektroniske data og tolldeklarasjonens elektroniske data for sammenligning og verifisering.
3. Fra og med 1. november 2022 vil MOFCOM utstede elektroniske kvotesertifikater for de nylig godkjente importtollkvotene for sukker, ull og ullspon og importlandstollkvoter for dette året, og overføre de elektroniske dataene til Tollvesenet.Foretaket håndterer importformaliteter med det elektroniske kvotesertifikatet til tollvesenet, og tollvesenet fakturerer kvotebevisets elektroniske data og tolldeklarasjonens elektroniske data for sammenligning og verifisering.
4. Fra pilotdatoen vil Statens utviklings- og reformkommisjon og Næringsdepartementet ikke lenger utstede papirkvotesertifikater dersom det er utstedt elektroniske kvotesertifikater.E-kvotelisensen har ingen begrensning på antall ganger den kan brukes.For kvotesertifikater utstedt før pilotgjennomføringen kan virksomheter håndtere importprosedyrer hos tollvesenet på grunnlag av papirkvotesertifikater innenfor gyldighetsperioden.Kvotelisensen, som ikke er begrenset til handelsmetoder, gjelder import i generell handel, foredlingshandel, byttehandel, liten grensehandel, bistand, donasjon og andre handelsmetoder.
5. Fra og med prøvedatoen, hvis papir- eller elektronisk kvotelisens brukes til å håndtere importprosedyrer med tollvesenet, skal foretaket nøyaktig fylle ut koden og nummeret til kvotelisensen, og fylle ut det tilsvarende forholdet mellom varevarene i tolldeklarasjonen og varepostene i kvotelisensen (se vedlegg for fyllingskrav).Lisensen for import av tollkvoter for landbruksprodukter fra Folkerepublikken Kina og tollkvoten importerer bomull utenfor preferansetollsatskvotens sertifikat for sluttbrukernavn skal være i samsvar med tolldeklarasjonen for forbruksenhet ved bruk av loven i Folkerepublikken Kina gjødsel import tollkvote sertifikat av importøren og brukeren bør være i samsvar med tolldeklarasjonen til mottakeren eller avsenderen og forbruksenheten bruker.
I henhold til forskriftene om import- og eksporttariffen til Folkerepublikken Kina, skal artikkel knyttet til å deklarere varene på forhånd "av lasting av varene gjelde tollsatsen som gjelder på dagen da transportmidlet er erklært å gå inn i ”-regulering, muligheten til å forhåndsdeklarere varene, tollgodkjenningen av vareinnførselsdeklarasjonen og transportsertifikatet skal være gyldig fra datoen for deklarering av kvoter.Dersom en to-trinns erklæring velges, skal erklæringen avgis i samsvar med sertifiseringsmodus.
Der CSL-sertifikatet brukes, de relevante bestemmelsene i frihandelsavtalen mellom regjeringen i Folkerepublikken Kina og regjeringen i New Zealand, frihandelsavtalen mellom regjeringen i Folkerepublikken Kina og regjeringen i Australia, og frihandelsavtalen. Handelsavtalen mellom regjeringen i Folkerepublikken Kina og regjeringen i Republikken Mauritius er oppfylt. Kolonnen "Fordeler fra preferansehandelsavtaler" skal også fylles ut i henhold til kravene i General Administration of Customs Announcement No. 34, 2021.
6. Hvis du støter på problemer, vennligst kontakt kundeservicen til "Single Window" av China International Trade for konsultasjon og løsning.Tlf: 010-95198.
Dette meddeles herved.
Vedlegg: Tolldeklarasjonsutfyllingskrav.dok
Handelsdepartementet, generell administrasjon for tollutvikling og reform
28. september 2022
Innleggstid: Nov-02-2022